| Autor | Marin Preda |
|---|---|
| Titulo original | Moromeţii |
| País | Rumania |
| Idioma | rumano |
| Género | Novela |
| Fecha de publicación | 1955 y 1967 |
| Tipo de medio | Imprimir ( tapa dura y rústica ) |
Moromeţii ( pronunciación rumana: [moroˈmet͡sij], "La familia Moromete") es una novela del autor rumano Marin Preda, que lo consagró como el novelista más importante de la literatura rumana posterior a la Segunda Guerra Mundial.
En unas mil páginas, agrupadas en dos partes, reescribiendo, a lo largo de unos veinte años, la lenta y profunda disolución de una familia campesina corriente que vivía en el pueblo de Siliştea-Gumeşti ( Teleorman ), en la llanura de Valaquia, Preda pretendía cumplir su objetivo. credo ("sin nociones como historia, verdad, realidad, prosa no tendría sentido").
Moromeţii I es la primera novela de la serie, escrita en el momento en que Preda era conocido por el público y la crítica por sus cuentos.
Ilie Moromete, su esposa Catrina, sus hijos Ilinca, Tita y Niculae, y los hijos mayores de Ilie de un matrimonio anterior, Paraschiv, Nilă y Achim, parecen vivir, aunque no salvo de dificultades, una vida normal. Su historia, que abarca un par de años a fines de la década de 1930, es de alguna manera la negación de la frase inicial de la novela: "En los campos del Danubio, unos años antes de la Segunda Guerra Mundial, parecía que el tiempo era muy paciente con la gente. ; la vida transcurría aquí sin mayores conflictos ".
Comenzando varias páginas después, el tiempo mismo parece haberse acelerado, con el ritmo de la vida campesina reemplazando al de la naturaleza. Los morometes, como muchas otras familias campesinas que recibieron pequeñas parcelas de tierra en la reforma, tienen que pagar impuestos territoriales, que se acumulan con cada año que pasa. La deuda, agravada por los bajos precios de las cosechas tras la Gran Depresión en Rumanía, es solo el punto de partida de la agitación de Ilie: él, una figura respetada en la comunidad del pueblo, tiene que enfrentarse no solo a la vergüenza de luchar contra el recaudador de impuestos, sino en qué Es el drama real, la incomprensión de su familia. De hecho, los tres hijos mayores no soportan a su madrastra ni a sus hijos, y quieren que su padre venda una parcela de tierra en particular y comparta la suma con ellos; los hermanos también planean comenzar una nueva vida en la capital, Bucarest. Haciendo frente a la negativa de Ilie, se escapan de casa con los caballos de la familia, robando la dote de sus hermanastras. Moromete termina vendiendo una parte de la tierra, pagando la deuda tributaria y cediendo a la solicitud de su esposa de pagar la matrícula de su hijo menor Niculae.
Publicado doce años después (el autor escribió dos novelas mientras tanto) y con una censura sorprendente y críticos literarios socialistas -obedientes, el segundo volumen es principalmente una novela distinta del primero: excepto por el lugar de acción, el pueblo de Siliştea-Gumeşti en Teleorman, la estructura, la técnica narrativa y el propio estilo son diferentes de Moromeţii I.
Moromeţii II se centra en un personaje colectivo: el pueblo. Después de la Segunda Guerra Mundial, se está construyendo un nuevo mundo de régimen comunista, con sus lazos y preocupaciones sociales específicos. El conflicto moral que constituyó el tema del primer volumen evoluciona hacia uno social, la propiedad colectiva de la tierra, que engloba al primero. Durante la colectivización forzada, un proceso que cambió drásticamente el paisaje rural, un Ilie Moromete anciano, abandonado por sus hijos y su esposa, abandonado por sus viejos amigos, ya no parece encajar.
Las páginas relevantes que describen a Moromete apuntan contra el credo de la "nueva sociedad" de su hijo menor Niculae, ahora un joven enviado a su propia aldea por el Partido Comunista Rumano para realizar propaganda a favor de nuevas granjas colectivas. Negando el mérito al comunismo y su objetivo de eliminar la propiedad privada de la tierra y transformar a los campesinos en trabajadores agrícolas, Moromete muere orgulloso de "haber vivido como un hombre independiente".
Si las novelas rumanas anteriores con temas similares (las de Ioan Slavici y Liviu Rebreanu ) se centraban en dramas que involucraban la adquisición de tramas, Moromeţii cambió su enfoque hacia la preservación de la propiedad de la tierra. El ejemplo de Ilie Moromete, que ve su mentalidad y forma de vida campesina (dependencia de la propiedad de la tierra y la familia), traza el destino de su categoría social entre poco tiempo después de la reforma agraria y lo que más tarde se ha considerado "la década obsesiva " de la década de 1950; Moromete y su dignidad campesina son aplastados por cambios profundos provocados por el capitalismo, la industrialización y finalmente el comunismo.
Moromeţii, una imagen minuciosa y compleja de la vida rural rumana durante el período, se distinguió por la profundidad y la fuerza interior de los personajes, especialmente las del héroe principal, un arquetipo contemplativo del "hombre-que-vive-de-la-tierra-trabajo". Preda se basa en gran medida en el uso del lenguaje de sus personajes (que comprende su particular humor, reflexión y sutil meditación sobre cuestiones profundas de la existencia). Según Alexandru Piru : "Con Moromeţii Preda da la prueba de que el mundo campesino no está, como solíamos creer, gobernado por los instintos, sino que es capaz de grandes sentimientos, y que las reacciones de su alma son infinitas".
The Moromete Family, dirigida por Stere Gulea con Victor Rebengiuc como Ilie Moromete, se estrenó en 1987. Está basada en el primer volumen. Una secuela de The Moromete Family 2 fue filmada en 2017 y lanzada en 2018.
